日本語に子音はありまへんねん。


2017/04/02
オランダ語の発音を練習していて、オランダ人に最も聞かれること

「日本ってLないの?」

ありまへん。

「舌を上にくっつけんねん」て教えてくれるけど、英語っぽいLの発音をしたら「ちゃう!」みたいな顔される。
思いっきりカタカナで「ル!」て言ったら「Goed!!(グッド)」って言われる。
うーん分からん。
わたしには英語のLもオランダ語のLも同じに聞こえるねんけどなぁ。
でも在蘭日本人の方たちが話すオランダ語のLは、みんなカタカナに聞こえるねんなぁ・・・。

きれいに発音できるようになりたいなぁ。
comment (-) @ 日々
Karamishiraz | オランダ語と英語とどっちがいいのよ?